Занятия спортом, спорт в гармонии с природой

Vertical Booking

структура

Tutte le strutture

выбрать

Tutte le strutture

Hotel degli Ulivi

Hotel del Faro

Villetta delle Macine

Villette Belvedere

Заезды^*

понедельник

Сентябрь

Sept

2018

Выезды

вторник

Сентябрь

Sept

2018

ЖИЛАЯ ЕДИНИЦА^*

выбрать

ВЗРОСЛЫЕ^*

выбрать

ДЕТИ

выбрать

Codice azienda

Special code

изменить/отменить бронирование

Richiedi disponibilità

структура^*

выбрать

Hotel degli Ulivi

Hotel del Faro

Villetta delle Macine

Villette Belvedere

заезд ^*

понедельник

Сентябрь

Sept

2018

Ночей^*

ЖИЛАЯ ЕДИНИЦА^*

выбрать

взрослые^*

выбрать

ДЕТИ^*

выбрать

Возраст 1^*

выбрать

Возраст 2^*

выбрать

Возраст 3^*

выбрать

Возраст 4^*

выбрать

Возраст 5^*

выбрать

Возраст 6^*

выбрать

Возраст 7^*

выбрать

Возраст 8^*

выбрать

Возраст 9^*

выбрать

Возраст 10^*

выбрать

имя^*

фамилия^*

E-Mail^*

телефон^*

сообщение

Iscriviti alla newsletter

имя^*

фамилия^*

Email^*

Visualizza l'informativa sulla privacy 196/2003

дозволяю не дозволяю

Impegno ed informativa per la riservatezza dei dati
Redatto ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 30 Giugno 2003, n. 196

Questo report, concernente le politiche di riservatezza dei dati personali da parte di ALBARELLA S.r.l., e da parte di DOMINO Interaction Agency società che gestisce il portale Internet, intende descrivere in modo accurato la gestione del trattamento dei dati personali degli utenti dei nostri servizi.
Questa è, inoltre, una informativa resa anche ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196 per gli utenti dei servizi.
L'informativa non è valida per altri siti web eventualmente consultabili tramite i nostri link, di cui ALBARELLA S.r.l. non è in alcun modo responsabile.
Le indicazioni fornite di seguito si ispirano anche alle linee guida desunte dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE e riguardano in modo particolare la raccolta di dati personali su Internet prefiggendosi di identificare le misure minime che dovranno essere attuate nei confronti delle persone interessate per garantire la lealtà e la liceità di tali pratiche (in applicazione degli articoli 6, 7, 10 e 11 della direttiva 95/46/CE).

 

LUOGO E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi web offerti da questo portale (fisicamente residenti su server collegati alla rete presso la sede ALBARELLA S.r.l. stessa), sono effettuati presso la sede della Società titolare del trattamento e sono curati solo da dipendenti o collaboratori, incaricati del trattamento.
I dati personali forniti dagli utenti che accedono al servizio, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio stesso o la prestazione richiesta e non sono comunicati a soggetti terzi, salvo che la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente necessaria per l’adempimento delle richieste dell’utente.
In particolare gli indirizzi e-mail che verranno importati saranno utilizzati esclusivamente per offrire tale servizio e non saranno comunicati a nessuno; anche gli incaricati al trattamento dati di ALBARELLA S.r.l. potranno aver accesso agli indirizzi solo dopo esplicita autorizzazione del soggetto che le ha inserite e per sole finalità relative a quanto indicato nella presente informativa.
Alcuni dati inseriti dall’azienda potranno essere utilizzati per ricavare informazioni statistiche anonime sulla compilazione dei moduli proposti per l’adeguamento alla privacy; queste informazioni potranno essere utilizzate per modificare le voci e le impostazioni visualizzate di ‘default’ dal portale, in modo da renderle più vicine alle esigenze dei nuovi utenti del servizio.

Ai sensi dell’articolo 13 del predetto decreto, La informiamo quindi che i dati personali e sensibili da Lei forniti potrebbero essere trattati per le seguenti finalità:
• adempimenti di obblighi fiscali, amministrativi e contabili; 
• invio di materiale informativo da Lei richiesto; 
• altre connesse alle finalità precedentemente indicate.

 

MODALITÀ, TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URL (Uniform Resource Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell'utente.

Dati forniti dall'utente
La compilazione delle pagine del percorso necessario al censimento dei dati personali verranno conservati nei supporti di memorizzazione dei server e saranno protetti da sistemi di autenticazione e accesso strettamente personali e unicamente in possesso dei singoli utenti.
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta per sua stessa natura ai sensi del D. Lgs. 196/2003 (tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali) il trattamento delle informazioni che La riguardano, il quale sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti, e per le finalità in essa indicate.

Cookies
ALBARELLA S.r.l. non utilizzerà 'cookies' che permetteranno all'Utilizzatore già registrato di accedere più velocemente al sito, evitando l'inserimento dei dati. Per cookie si intende un dato informativo trasmesso da ALBARELLA S.r.l. al computer dell'Utilizzatore al fine di permetterne la rapida identificazione. L'Utilizzatore potrà sempre richiedere la disattivazione dei cookies modificando le impostazioni del browser, ma tale disattivazione potrà rallentare o impedire l'accesso ad alcune parti del sito. 

Sicurezza
Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza nonché la riservatezza e potrà essere effettuato anche mediante strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati in questione potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del nostro sito.

 

NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma il mancato conferimento può comportare l'impossibilità di ottenere le informazioni o i servizi richiesti dallo stesso utente.

 

COMUNICAZIONE/DIFFUSIONE/TRASFERIMENTO ALL’ESTERO DEI DATI
I suoi dati non risulteranno comunicati o diffusi a terzi, salvo preventiva informazione da nostra parte, e fatte salve le comunicazione dovute per obblighi di legge o per adempimenti amministrativi-contabili.

 

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali, ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. n.196/2003, hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiedere di integrarli, aggiornarli, oppure rettificarli.
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno, inoltre, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
Le richieste relative all'art. 7 del D.Lgs. n.196/2003 devono essere rivolte a ALBARELLA S.r.l., via Po di Levante 4, 45010 – Rosolina (RO), oppure all’indirizzo e-mail: bookingonline@marcegaglia.com
In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003, che per Sua comodità si riproducono integralmente:

Decreto Legislativo n.196/2003, Art. 7 
Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a. dell'origine dei dati personali; b. delle finalità e modalità del trattamento; c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a. l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c. l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

 

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento dei dati personali eventualmente trattati a seguito dell’utilizzo del portale internet è ALBARELLA S.r.l. con sede in Rosolina (RO) in via Po di Levante 4.

ДЛЯ ВСЕХ

Два бассейна с морской водой, один из которых олимпийский, а другой имеет присоединенный специальный детский бассейн;
Футбольное поле с травяным покрытием 8;
Пинг-понг;
Серфинг
Дайвинг*;
Парусная лодка;
Каноэ;
Стрельба из лука;
Пять полей для тенниса с земляным трамбованным покрытием и освещением*;
Групповые уроки тенниса (время согласовывается с тренером);
Три многофункциональных поля для тенниса/волейбола/мини-футбола с освещением;
Поле для пляжного волейбола;
Водное поло;
Бочче.

*Платная услуга, за исключением групповых занятий.

ДЛЯ ГОСТЕЙ ОТЕЛЯ «HOTEL DEL FARO»

Бассейн с пресной водой (в отеле);
Фитнес-центр.

Лучшая цена гарантирована

Место для парковки включено

Доступ к эксклюзивным пакетам предложений

Vertical Booking

Richiedi disponibilità

СПОРТ

ДЛЯ ВСЕХ

MARCEGAGLIA
HOTELS & RESORTS

Лучшая цена гарантирована

Место для парковки включено

Доступ к эксклюзивным пакетам предложений

Vertical Booking

Richiedi disponibilità

Iscriviti alla newsletter

СПОРТ

ДЛЯ ВСЕХ

MARCEGAGLIAHOTELS & RESORTS

MARCEGAGLIA
HOTELS & RESORTS